Gramatika gjermane: Erweiterte Nominalisierung
Grammatik: Erweiterte Nominalisierung · Niveli B2 — I Avancuar
Nominalizimi i zgjeruar në gjermanisht. Më poshtë i ke 9 termat kryesorë me përkthim në shqip dhe një fjali shembull në gjermanisht për secilën.
Termat kryesorë (9)
| Gjermanisht | Shqip | Shembull |
|---|---|---|
| das Scheitern (von scheitern) | dështimi (nominalizim i foljes) | Das Scheitern des Projekts war unvermeidlich. |
| die Durchführung (von durchführen) | zbatimi / kryerja (nominalizim) | Die Durchführung der Maßnahmen braucht Zeit. |
| die Inanspruchnahme | shfrytëzimi / përdorimi (nominalizim) | Die Inanspruchnahme öffentlicher Mittel ist geregelt. |
| das Aufkommen (von aufkommen) | lindja / shfaqja (nominalizim) | Das Aufkommen neuer Technologien verändert die Gesellschaft. |
| die Berücksichtigung | marrja parasysh (nominalizim) | Unter Berücksichtigung aller Faktoren wurde entschieden. |
| die Gewährleistung | garantimi (nominalizim) | Die Gewährleistung der Sicherheit hat Priorität. |
| das Vorliegen (von vorliegen) | ekzistenca / prania (nominalizim) | Beim Vorliegen von Symptomen sofort einen Arzt aufsuchen. |
| die Veranlassung | shkaktimi / urdhërimi (nominalizim) | Auf Veranlassung des Direktors wurde die Sitzung abgesagt. |
| die Abwägung (von abwägen) | peshorja / balancimi (nominalizim) | Nach sorgfältiger Abwägung fiel die Entscheidung. |
Si t’i mësosh më shpejt
Lexoji fjalët me zë, pastaj mbuloje kolonën e shqipes dhe provo t’i kujtosh. Kur i njeh, shkruaj një fjali tënden me secilën — kjo i fikson më shumë se leximi i përsëritur. Emrat mësoji gjithmonë bashkë me nyjën (der, die, das), sepse nyja e ndryshon gjithë fjalinë.
Ushtroje këtë mësim në aplikacion
Në MesoDeutsch ky mësim ka 8 ushtrime interaktive, me kuize, karta fjalori dhe shqiptim — falas.
Shkarko në App StoreSë shpejti edhe në Google Play